Друзья!
В настоящий момент ведутся переговоры с разрабами о руссификации юнивара. Пока решается, будем мы руссифицировать версию 1.3.6. или сразу начнем работать с HD (думаю, это предподчтительнее).
Условия таковы: мы им качественный перевод, они же в ответ добавят в игру клавишу с прямой ссылкой на наш форум. Кроме того, в дальнейшем нам будет обеспечена поддержка всех наших турниров, объявления о них будут приходить прямо в игру!
Главный переводчик у нас будет Sav. Я буду помогать с русской редакцией и вести переговоры с разрабами. Но нам нужны помощники-переводчики. Все должно быть сделано максимум за неделю. Пока разрабы думают над нашими условиями, мы проводим ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ набор в команду переводчиков.
Изъявляйте свое согласие, это ваш шанс войти в историю (возможно имена переводчиков будут уазаны в версии)!
Итак, каждый переводчик после окончания перевода получает 100 Очков Славы. Также на время перевода он освобождается от всех форумных обязанностей. Текст будет разделен на куски. Каждый получит свой участок работы в зависимости от своей загруженности. Если вы сильно заняты, то получите небольшой кусочек текста.
Хочу сказать сразу, что отказавшиеся от работы по перводу, сильно упадут в глазах Штаба. Те же кто согласятся, упрочат свой авторитет, а исключенные из подразделения смогут вернуться.
Итак, отписываемся.